Imperiale - Luxetentations.fr

Imperiale 2 - Luxetentations.fr

Parmi les fleurons hôteliers de la ville la plus raffinée de Sicile, l’Impériale s’impose comme le rendez-vous incontournable de la Jet Set. A proximité immédiate du Corso Umberto, promenade exclusive de Taormina qui a vu une foule de célébrités fouler ses pavés comme Maupassant, Goethe ou encore Oscar Wilde, Vittorio De Sica, Sophia Loren, Gregory Peck, Greta Garbo, Cary Grant, Rita Hayworth et Liz Taylor y déambuler lors du Festival du Film qui s’y déroule, ce 5 étoiles est un ressort à lui tout seul au petit goût de paradis. Il est construit de façon à ressembler au Colisée de Rome, surplombant le centre historique, offrant la vue à couper le souffle sur les pentes enneigées de l’Etna, le Théâtre grec et la mer Ionienne. Membre de la chaîne Collection Exclusive Hôtel, il utilise la pierre volcanique tout en répondant aux exigences modernes. Ses 63 chambres sont dotées de meubles en bois de rose brésilien dans des couleurs qui rappellent la chaleur de la plus grande île de la Méditerranée avec ses mosaïques tandis les suites exclusives disposent d’un solarium ou d’une terrasse privée avec un jacuzzi et un hammam privé extérieur, le tout plongeant sur la piscine panoramique au fond transparent qui se reflète dans le lobby où trônent les cactus et les céramiques. Commencez votre journée devant le somptueux petit-déjeuner buffet avant la séquence bien-être. Un Spa de 260 m² conçu avec CARITA et DECLEOR offre 5 salles de soins, des douches thérapeutiques et un sauna. Pour vos moments gourmands, faite une pause à l’Anfiteatro. Le chef y sert une cuisine de saison teintée de saveurs régionales très appétissantes. Petit plus qui fait la différence, l’établissement dispose d’une plage privée et ses navettes vous conduiront sur son sable fin en quelques minutes. En arrière-saison, l’Hôtel Impérial a encore plus de charme…
Via Circonvallazione, 11, Taormina Messina, Italie. Tél. : +39 0942 625202 et www.ehc.it/hotel-imperiale-taormina/it/

Partir

Alitalia -  Luxetentations.fr

Voyager avec Alitalia vers la Sicile, c’est déjà les vacances ! Ses vols quotidiens au départ de Paris CDG2F, Nice, Montpellier, Marseille et Toulouse offrent toute une palette de services et d’avantages comme l’accès aux salons, la priorité sur les listes d’attente, des bagages supplémentaires, le transport d’équipements sportifs gracieux, et bien plus encore aux membres des “Clubs Exclusifs” en direction de la péninsule italienne et des îles de la Méditerranée. Dotés de 4 classes de voyage aux services spécifiques baptisées Magnifica, Ottima, Classica Plus et Classica qui répondront à vos besoins selon votre destination, ses Airbus A321, A320 et A319 entièrement rénovés pour les moyens courriers en font l’une des flottes les plus jeunes au monde. Autant de bonnes raisons pour profiter toute l’année de ses tarifs préférentiels et de ses promotions attractives, disponibles en agences de voyages et avec le dynamique partenariat d’Air France. Réservations : 0892 655 655 et www.alitalia.com

Imperiale 3 - Luxetentations.fr

Imperiale 4 - Luxetentations.fr

English

Amongst the top hotel of the most refined town in Sicily, the Imperiale is a must-go. Quite near Corso Umberto, the exclusive promenade of Taormina where a wide array of celebrities walked on its pavement such as Maupassant, Goethe or Oscar Wilde, Vittorio De Sica, Sophia Loren, Gregory Peck, Greta Garbo, Cary Grant, Rita Hayworth and Liz Taylor during its Film Festival, this 5 star is a resort in itself with a small taste of paradise. Built to resemble the Coliseum of Rome, overlooking the historical center, it offers a breathtaking view overlooking the snowy slopes of the Etna, the Greek theater and the Ionian sea. Member of the Collection Exclusive Hotel chain, it features volcano stone while meeting modern requirements. Its 63 rooms are decorated with furniture in Brazilian rosewood in colors that bring to mind the warmth of the largest Mediterranean with its mosaics while the exclusive suites are equipped with a solarium or a private terrace with a jaccuzzi and a private outside hammam, all looking onto the panoramic pool with a transparent that is reflected in the lobby decorated with cactus and beautiful ceramics. Start your day in front of the superb buffet breakfast before the well being session. A Spa of 260 m² conceived with CARITA and DECLEOR offer 5 treatment rooms, therapeutic showers and a sauna. For your gourmet moments, try the Anfiteatro. The chef serves a seasonal cuisine with regional overtones very appetizing. A small plus that sets it apart, this establishment has a private beach and its shuttles will take you there you in a few minutes. During the autumnal season, the Imperiale Hotel is more charming…
Via Circonvallazione, 11, Taormina Messina, Italy. TéL : +39 0942 625202 and www.ehc.it/hotel-imperiale-taormina/it/

Translation : Mary Deschamps

La rédaction