Les Jardins du Marais: le rendez-vous life style

Publié le 13 juin 2014 | Pas de commentaire

Jardins 2 - Luxetentations.fr

Jardins 3 - Luxetentations.fr

Jardins 4 - Luxetentations.fr

Descendre dans ce boutique hôtel homologué 4 étoiles au charme indéniable qui mêle douceur des années 30 et dynamisme contemporain se mérite. Il vous faudra franchir un porche discret du quartier du Haut Marais pour arriver devant une grande cour dotée d’un jardin théâtral. Un spectacle inattendu qui provoque l’étonnement grâce aux œuvres d’art disséminées un peu partout. Ses 263 chambres au look très « life style » donnent le ton en cumulant les petits raffinements qui font tant plaisir. La clientèle d’affaires n’est pas pour autant oubliée avec 1000m2 dédiés aux espaces de réunions et autres séminaires dont raffolent les entreprises. Pour prolonger le plaisir des sens, un restaurant de bonne facture propose une cuisine de saison. Vous allez adorer y cocooner…
74, rue Amelot, 750011 Paris. Tél. : 01 40 21 20 00 et www.lesjardinsdumarais.com

English

Staying in this four-star boutique with undeniable charm, mixing the softness of the 30’s and contemporary dynamics, is a rewarding experience. You will need to pass through a discrete porch of the Haut Marais to arrive inside a wide courtyard with a theatrical inner garden. Here you will be greeted by an unexpected spectacle that is quite surprising thanks to the impressive works of artists scattered here and there. Its 263 rooms with a very « life style » look set the tune while cumulating all the small refinements that make you feel comfortable. Business clientele has not been left by the wayside with 1000m2 dedicated to meeting rooms and seminars. To prolong the pleasure of the senses, an upscale restaurant offers seasonal cuisine. It’s a cocooning haven…
74, rue Amelot, 750011 Paris. Tel: 01 40 21 20 00 and www.lesjardinsdumarais.com

Translation : Mary Deschamps

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

A lire aussi sur Luxe Tentations

Laisser un commentaire